Anteriormente em Prison Break:
Você pediu uma foto recente L.J. E Sara?
Pedi.
- Onde está? - Ela me mostrou as fotos...
- mas não me deixou ficar com elas. - Tudo bem.
Eu quero saber quem é esse cara.
Ele disse que seu nome era Sullins.
Alex, obrigado por ter vindo.
- Alô, Lang. - O que está havendo?
Há todo o tipo de processo passando pelo seu escritório.
- Eu conheço você? - Acho que não.
- É, é. Você é o McFadden. - Você está me confundindo com alguém.
Você estava com o embaixador.
Você não me conhece, eu não conheço você, mas vai me tirar daqui.
- A fuga é amanha. - Às três horas.
- Da manhã? - Não, da tarde.
Faremos isso amanhã, durante o dia.
Dê-me o anel.
Sábia decisão.
Você quer o anel, mano?
É mais o seu estilo, cara.
Hei, não precisa. Está tudo bem, está tudo bem.
Pode voltar. Vamos.
Pode ir.
Uma palavra.
Deveria ser mais cuidadoso no futuro.
Sim, senhor.
Hei.
Hei. Qual é o seu nome?
- Tyge. - Michael.
O australiano, você disse que o conhecia de Nice. É verdade?
Está me chamando de mentiroso?
Ele disse que é mentira. Ele disse que nunca foi embaixador.
Não um embaixador, o Embaixador.
Eu era porteiro no Hotel Embaixador.
Eu poderia jurar que ele trabalhou lá por alguns meses.
Mas só Deus sabe. Eu estava doidão o tempo todo.
Foi por isso que fui despedido.
E é por isso que estou aqui.
O que ele estava fazendo em Nice?
Você está escrevendo um livro?
Partiremos às 15h 13, o que nos dá três horas e quarenta e um minutos.
Ainda não temos uma saída.
Eu cuido disso. Primeiro, preciso verificar.
E a cerca? O seu amigo só usou o spray uma vez.
Eu não quero ser eletrocutado.
Seria melhor se ele usasse o produto novamente? Sim.
É uma opção? Não.
A não ser que tivesse outra razão para estar lá.
O que vai fazer? Matar alguém para usar mais spray?
Eu pensaria em matar você se nos ajudasse a sair daqui.
Sabe o que nos ajudará a sair daqui? Uma escada.
Michael, aonde vamos depois de conseguirmos passar pela cerca?
Apenas consiga-me uma escada.
- Essa rede é mais curta que a outra. - Acho que vamos precisar aumentá-la.
Tudo bem, eu cuido disso.
Eu nunca estive em Nice.
- Dizem que é lindo. - Eu não sei.
Eu não me importo se ele conhece você...
mas o que me incomoda é que ele parece estar obcecado por você.
Logo estaremos fora daqui. Ele não será um problema.
Scofield, você tem visita.
Hei, saca só. Vocês jogam dados no seu país?
Venha até a minha cela. Eu ensino a você.
Você quer que eu vá até a sua cela para jogar dados?
Muito perspicaz.
É, é muito divertido.
Diga-me, você é tão simpático com todos os caras sem camisa por aqui?
Eu lhe dei comida ontem e um lugar para dormir.
Não sei por quê.
- Qual é o seu problema? - Escute...
eu não vou fazer sexo com você, está bem?
É difícil acreditar?
Para atravessarmos a terra de ninguém...
teremos de eliminar dois guardas da torre.
Eu já cuidei de um.
Com o outro, precisaremos da sua ajuda.
Todos os dias entre 13h00 e 14h00, ele almoça e toma um café.
Precisa descobrir onde e colocar algo na xícara.
Precisamos que ele apague.
Está me dizendo isso com três horas de antecedência?
- Eu não sei o que dizer. - 15h13?
Três e treze é quando começamos.
- Estaremos na praia às 15h25. - Em plena luz do dia?
A Companhia acha que o faremos às 21 h00, certo?
Escute, eu não posso mais mentir para aquelas pessoas, Michael.
Precisamos de tempo para verificar o lugar...
para descobrir se podemos tirar L.J. E Sara de lá, caso tentem algo.
- Está com a arma? - Sim, estou.
Como está L. J? E Sara?
Estão bem.
E quanto às fotos?
Não consegui fotos.
- Eu preciso de fotos, Linc. - Não tem como conseguirmos.
Como saberemos se estão vivos?
- Estou fazendo isso por eles. - Susan disse que estão bem.
Você sempre me diz que não podemos confiar em ninguém...
- agora você engole o que ela diz? - Não temos tempo para isso.
Escute, se eu não vir fotos de L.J. E de Sara até as duas e meia...
eu não vou a lugar algum.
Não consigo encontrar queijo cheddar por aqui.
Espero que goste de queijo branco.
Sim, está ótimo.
Há alguns anos eu estava servindo em Mosul...
e me fizeram prisioneira.
Após algumas noites, pude ouvir os helicópteros do exército americano.
Aproximando-se.
Minhas mãos ainda estavam amarradas, mas eu saí correndo.
Não me ocorreu que isso poderia ser uma missão de resgate...
que meus captores ouviriam os helicópteros.
Não me ocorreu que, na verdade era uma troca de reféns.
E que a minha fuga seria vista como um ato hostil.
Eu fui recapturada imediatamente.
Seis soldados morreram na troca de tiros.
E pelas três semanas seguintes...
Digamos que, homens são porcos.
Sejamos claros.
Isso é uma troca.
Se não tentar ser um herói, você e seu pai ficarão bem.
- Está bem? - Está bem.
Bom.
Coma.
Norman? Norman?
Como pode imaginar, ele prefere Lechero.
Norman?
Ele mata você antes ou depois de fazer a declaração de renda?
Ele mata quando achar melhor.
Eu estou com sede.
Por que não prepara algo para eu beber, garoto?
Talvez não tenha recebido o memorando, mas eu fui promovido, garoto.
O que foi que disse para mim?
Qual é o problema?
Esse calouro e a boca dele, esse é o problema.
Vou dar-lhe uma lição agora mesmo.
Eu falo com ele. Saia.
Isso não acabou.
Saiam.
- Nós apenas... - Não, não.
O favor que me devia. O que descobriu?
Uma coisa dessas leva tempo.
Eu não posso simplesmente dizer:
"Hei, quem estiver traindo o Lechero, levante a mão."
Eu peço a você para ser os meus ouvidos por aqui e você não ouve nada?
Toda vez que me aproximo e começo a puxar assunto...
Sammy muda o rumo da conversa.
- Não que ele seja o cara, mas... - Eu não quero saber das suas teorias.
Eu quero resultados.
Está tudo bem? James está bem?
Sim, ele está bem.
De onde é isso?
Uribe's, é uma mercearia na estrada, fica a alguns quilômetros.
Se precisasse de você para identificar um dos guardas, faria isso?
Eu não quero ter problemas.
- Faria ou não? - Sim.
- Lincoln? - Sim.
- O que ê? - Eu preciso de uma coisa.
O Teodoro é inofensivo, cara. Ele é um palhaço.
Ele é um palhaço morto.
Cara, eu não ia falar nada...
mas, noite passada, eu estava procurando pelo meu baralho...
e adivinhe...
achei isso.
Você estava escondendo de mim.
Pode ficar com eles. São horríveis.
Cara, é difícil encontrar charutos melhores.
Onde os conseguiu? Augusto?
Eu não posso impedi-lo de mandá-los para mim.
Mas eu não trabalho para ele, entendeu?
Tem certeza que não os quer?
Eu estava passando aqui por perto.
Você veio até aqui para me visitar?
Eu vim tirá-lo daqui.
Posso transferi-lo para o Centro Correcional de Schaum em 48 horas.
Em Saint Louis?
Sullins queria segurança média, mas amoleci o coração dele.
Que tipo de acordo ele está conseguindo para mim?
Vinte e cinco anos? Perpétua?
O diretor está nos dando autonomia em troca de uma testemunha...
contra o governo na conspiração Lincoln Burrows.
Então o que acha de oito anos?
Assim que Sullins terminar, teremos um carro para...
Eu acho que não.
O quê?
Olhe, eu agradeço o seu esforço, mas eu não agüentaria oito anos.
Mas você está cumprindo dez.
O governo está precisando de alguns favores.
Estando nos Estados Unidos se você não cooperar...
será acusado de tudo. Será enquadrado em homicídio múltiplo.
Sem esse acordo, você ficará na prisão pelo resto da vida.
Eu agradeço o esforço.
O seu esforço.
- Alex. - Eu não posso.
Alex.
Enquanto estivermos saindo daqui, se algo acontecer comigo...
pode entregar isso à minha namorada?
Tudo bem.
Se precisar, eu posso fazer o mesmo por você...
Dê um nó fateixa.
Eu estava apenas oferecendo.
Se eu não conseguir chegar vivo e você quer me fazer um favor...
apenas cumpra com o combinado.
Eu farei tudo ao meu alcance.
Espero que isso seja verdade.
Conseguiu fazer o nó?
Pronto.
Passei no seu teste?
Como eu disse, eu sou um pescador.
Em que pé estamos?
Encontramos uma cela que nos levará até a terra de ninguém.
É mais longe da cerca, mas terá de servir.
Qual cela? Cela de quem?
Do Papo, Cheo e Sammy.
Escute, eu sei o que está pensando.
É a única cela no segundo andar com uma linha direta para a cerca...
- onde os guardas não nos verão. - Como saberemos que não estarão lá?
às 14h, todos estarão no pátio...
para ver o jogo de futebol.
Tem certeza de que ainda não começou?
Alguém quis resolver uma briga fora do ringue.
Qualquer um que afrontar o nosso sistema de justiça desta maneira...
será punido.
Bem, eu sei que o covarde não vai se apresentar.
Mas se alguém tiver informações sobre esse ato vergonhoso...
eu exijo saber.
- Venha cá, Menudo. - Por quê?
Lechero quer você. Mova-se.
Eu vejo você no pátio todos os dias.
Praticando esportes americanos, usando roupas americanas.
E não lembro de ter ouvido você falando espanhol.
Eu gosto de exercitar o meu inglês.
É, e por que não?
A América é uma grande nação.
Uma nação que vive pela liberdade pela justiça e por todos. Não é verdade?
- É. - É.
Justiça para todos.
Justiça para você e justiça para mim.
E justiça para quem matou o blanquito no pátio.
Agora, eu sei por que você não disse nada lá fora.
Mas você joga os seus joguinhos americanos o dia inteiro...
bem em frente às escadas onde encontraram o corpo.
Mas, se você não me contar o que viu...
haverá conseqüências.
Bem, eu vi uma pessoa indo para as escadas.
E coisa de um minuto depois ouvi uma discussão.
Quem você viu?
Então depois de amarrarmos a corda...
arrancaremos a barra, arrombamos a grade e saímos.
Alguém quer dizer algo sobre o que acabamos de ver no pátio?
O que há de se dizer?
Você disse que deveríamos matar alguém e depois alguém aparece morto.
Eu não disse isso. Isso é exatamente o que precisamos.
Passar duas horas nos preocupando com outro cadáver.
- O que querem? - O que estão fazendo?
- Lechero quer falar com você. - Eu não tenho nenhuma informação.
Ele não quer informação, ele quer uma confissão.
- Eu não fiz nada. - Escutem-no, ele é inocente.
Se você quiser confessar, pode trocar de lugar com ele.
Acho que agora temos de nos preocupar com quem é o assassino, não é?
É, mas neste lugar, pode haver mais de cem suspeitos.
Apesar de que uma facada na base do pescoço pareça muito profissional.
Eu tinha uma visita, Kojak.
Como pode ter certeza de que não foi o Whistler?
- Ele tinha uma rixa com o cara. - Não, ele teria muito a perder.
Whistler já era, se não agora, muito em breve, então você e eu...
Não tem você e eu. Não vamos partir sem ele.
Em duas horas, eu vou sair por aquela cerca.
- Ah, é? - É, isso mesmo.
- Para onde você vai, Alex? - Qualquer lugar fora daqui.
Há apenas uma estrada e a polícia patrulha a floresta 24 horas por dia.
Então, aonde pensa em ir?
Três e treze, partirei.
Eu já disse, eu não sei nada.
Eu não... Eu não deveria estar aqui.
Eu juro, eu... Eu não matei aquele homem.
Alguém viu você descer as escadas.
Esca... Há mais alguma prova?
- Meus homens vão encontrar algo. - Está vendo uma arma comigo?
Eu não esperava encontrar uma arma com você.
Por que não procura a arma? Encontre-a e encontrará o assassino.
- Talvez descubram onde a plantou. - Acha que estou incriminando alguém?
- Talvez estejam armando para mim. - Quem faria isso?
Você sabe por que estou aqui. Eu tenho inimigos poderosos.
Acha que os amigos do prefeito vão se meter no meu julgamento? Sentado.
Quando eu tinha 13 anos...
minha mãe trabalhava de empregada para um homem rico.
Até que um dia...
ela estava sozinha na casa com ele e ele...
Todo mundo sabia o que ele havia feito.
Mas, porque ele era rico...
e nós éramos imigrantes...
a polícia nem aceitou a queixa.
Uma semana depois, para conseguir entrar pelos portões...
eu me vesti de leiteiro, um lechero...
e fiz questão de garantir uma punição justa.
Agora quer me dizer como me portar diante dos ricos?
Eu entendo as regras aqui...
e respeito-as.
Mas por que a pressa para o julgamento?
Há alguma regra dizendo que precisa condenar o suspeito em dez minutos?
Não.
Temos todo o tempo do mundo.
Obrigado. Obviamente, não irei a lugar algum.
- Se precisar, estarei na minha cela. - Não.
Estará bem aqui nessa cadeira.
Que diabos você quer?
Eu não gosto de você.
- Eu certamente não respeito você. - Pare, está ferindo meus sentimentos.
Eu já vi do que você é capaz.
Mas devo dizer, que nunca pensei que fosse um assassino.
Você acha que eu matei o Tyge?
Eu vi vocês dois no pátio hoje de manhã.
Eu estava tentando ser simpático. Ele que começou.
- Se você não o matou, quem foi? - Não fui eu.
Vamos, Brad. Quem o queria morto além de você?
Acha que matei aquele porco? Quantas vezes apontei uma arma para você?
Acha que não quis puxar o gatilho?
Droga, eu não consigo nem me matar.
Hei, sabe se viram Whistler descer as escadas?
Só estamos aqui há um minuto.
Apresse-se então.
Assim que Whistler morrer, vou dar o pé de galinha para você.
Ou se preferir, você pode dar para mim.
Finja que sabe agir como um homem.
De qualquer forma você vai para o ringue comigo hoje.
Z ylafol. É usado para anestesiar cachorros.
Duas gotas e o guarda dormirá dentro de uma hora.
Eu esperava que a namorada de Whistler se juntasse a você.
- Onde ela está, na esquina? - Ela me procurou.
Não me importo que ela o ajude. Importo-me de não saber.
Que diferença faz? Estará tudo acabado amanhã.
Chega de surpresas, Lincoln.
- Que foi? Diga. - Pode conseguir mais fotos de Sara?
Viva? Não.
Você não contou a ele.
Você não contou ao Michael que Sara está morta.
Pode conseguir as fotos ou não?
Acho que podemos dar um jeito...
mas foi inteligente não contar ao seu irmão.
Ele me parece um pouco sensível.
Esse é o ponto de troca.
L.J. E eu estaremos esperando. Encontre-nos lá.
Se tudo ocorrer como planejado, terá seu filho de volta às 21 h.
Lincoln?
Nove horas.
Qual deles?
Acho que é o mais alto. O outro sempre bebe suco de laranja.
- Tem certeza? - Acho que sim, mas eles são parecidos.
Hei.
Estávamos tentando encontrá-lo.
Tem outro cadáver em Sona.
Eu estava...
Vamos.
Você quer um café?
Dê-me um suco.
Suco de laranja.
Um suco de laranja e um café, por favor.
Olhe por onde anda.
Escute esse é de um amigo.
Por favor, aceite. Eu insisto.
Capitão Hurtado! Pegue um café novo.
Não, é sério.
Obrigado, de qualquer forma.
Com licença, señor. Eu preciso ir para a Sona.
Eu... meu carro está sem gasolina, e...
Desculpe-me, estou indo na outra direção. Eu...
Eu preciso muito ir até lá.
Posso dar-lhe uma carona.
Comigo.
Obrigada.
Cuidado com a tampa.
Minhas condolências.
Finalmente faz uma amizade e agora ele vai morrer.
É uma pena. Pode evitar, sabia?
Talvez não saiba, mas o meu cargo permite que eu ouça as coisas.
Continue.
A única prova que Lechero tem é que o seu amigo desceu as escadas.
- E se você tivesse mais provas? - Bem, eu não tenho.
Mas, e se tivesse?
Está sugerindo que eu invente algo?
Se a sua consciência pesar, ponha a culpa em alguém que mereça.
Alguém que já tenha matado sem ter enfrentado as conseqüências.
É, como você, talvez.
Sammy.
Quer que eu diga a Lechero que o braço direito dele deveria morrer?
Não precisa dizer nada ao Lechero.
Lechero sabe que esse é o anel de Sammy.
Se o puser no sangue próximo às escadas...
então direi ao Lechero o que encontrou...
a prisão inteira terá uma prova da culpa de Sammy.
Lechero não terá escolha a não ser aceitar.
Aqui é a Sona. Não se preocupe.
Tudo o que tem de fazer é largar o anel no sangue e dizer que foi Sammy.
E eu cuido do resto.
Quer salvar a vida do seu amigo?
Alguém terá de morrer.
Explique o seu desentendimento com o tal de Tyge.
Pelo que soube, ele sabia algo ao seu respeito.
Ele pensou que sabia algo ao meu respeito.
Oportunidade e motivo... não é uma boa combinação.
Muitos presos estão insatisfeitos pela maneira como comanda a Sona.
Agora não é o melhor momento de me insultar.
Não. Quero dizer o seguinte.
Se me executar, terá a sua justiça e pode acalmar a multidão.
Mas quando descobrirem, o assassino, saberão que matou um inocente.
Ainda não respondeu a minha pergunta. Qual foi o desentendimento de vocês?
Ele era intrometido e se meteu em meus negócios.
Tenho certeza de que o mesmo com outras pessoas.
- Apenas admita que teve uma discussão. - Isto é uma prisão.
Se alguém faz acusações, não posso acatá-las. Respeite isso.
Eu respondi às suas perguntas.
Já me expliquei da melhor maneira. O que mais precisa para confiar em mim?
Hoje eu não confio em ninguém.
Você já deve ter ouvido isso, mas...
você é muito bonita.
Você é muito bonita mesmo.
Qual é o problema?
Não sei se sabe disso, mas...
há visitas especiais...
para pessoas especiais...
eu posso conseguir que entre na prisão...
para ficar um tempo a sós com o seu amor.
E tudo o que precisa fazer...
para garantir a sua entrada...
pode ser feito bem aqui...
nesse carro.
- Sim? - Temos a foto.
- E como está? - Com a imagem da Sara.
Estarei em Sona em meia hora. Encontre-me no estacionamento.
Está tudo bem?
Espere aí um momento.
Você não ama o seu homem?
Eu não sei se sabe disso, mas...
Norman tem um péssimo temperamento.
Norman? Norman St. John?
Você é uma das garotas do Lechero?
Estou esperando.
Houve uma complicação com o guarda.
- Dificuldades para drogar o guarda? - É, mas já foi resolvido.
Que bom, mas por que está drogando o guarda agora se a fuga é à noite?
- Demora um tempo para fazer efeito. - Demora uma hora, como eu disse.
Alex.
Está ficando desorganizado, Alex.
Do que está falando?
- Isso é alguma piada? - Eu não escondo coisas há um tempo.
Achou embaixo do meu colchão? Alguém plantou isso lá.
Terá de se explicar melhor.
Você achou digitais? Encontrou fibras?
Vai levar para o laboratório forense da prisão?
Eles pegaram o Whistler por estar no lugar errado na hora errada.
Isso basta para colocá-lo no lugar dele.
Está entendendo?
- O que isso prova? - Tudo.
- Farei com que Lechero pense o mesmo. - Michael.
Michael, eu não matei aquele homem. Eu não matei aquele homem.
O que... O que está havendo?
Está tudo bem?
O que você está fazendo?
Para que é isso?
Seu pai tentou dar uma de herói.
Não, não. Hei, por favor, por favor.
Por favor. Não, pare, pare.
Depois que eu cortar a medula espinhal, não sentirá mais nada.
Não, não, não.
Susan, desculpe. Não queríamos fazer isso.
Pai, eles vão me matar.
O quê? L.J.
Estão com uma faca no meu pescoço.
- L.J. - Pai...
- Não o machuque! - A verdade.
A verdade.
Michael vai sair às 15h13.
Nós vamos nos encontrar às 15h45.
Susan, fizemos isso para ter certeza de que o lugar era seguro.
Só isso. Por isso fizemos assim.
Parece-me que está planejando outro desfecho. Outro resgate.
Não. Não estamos. Não estamos... Não estamos planejando outro desfecho.
Não. Por favor, deixe L.J. Em paz. Deixe-o em paz...
Por favor.
Vida boa, não é?
Não é isso?
Tendo tempo de sobra para contemplar a vida?
Eu precisava de um tempo para pensar.
Eu precisava de um tempo para fechar nosso acordo com os panamenhos...
mas, em vez disso, tive de vir até aqui.
É, estou certo de que foi difícil convencê-lo a vir até aqui.
Eu vou ser honesto.
Eu mal podia esperar para vê-lo assim.
Mas agora que estou aqui, eu não desejo isso para ninguém.
Podemos deixar isso para depois do processo?
Eu não sei. Você já fez a sua escolha?
Oito anos, segurança mínima?
Consegui abaixar para quatro.
Eu parto para os Estados Unidos essa noite?
Assim que o promotor especial liberá-lo, você embarca.
Como assim promotor especial?
Vai se encontrar com uma pessoa, contar a sua história...
e ele determinará se você é uma testemunha útil.
É uma formalidade.
É uma formalidade?
É apenas uma formalidade?
Por mim, você apodreceria aqui para o resto de sua vida.
Mas o Departamento de Justiça está empenhado em esclarecer...
o caso do Presidente Reynolds.
Alex, isso cem por cento garantido.
Você cometeu muitos erros na sua carreira. Nós sabemos disso.
Intencionais ou não.
Eu tenho oito pastas em meu escritório provando isso.
E se não aceitar essa proposta...
eu posso lhe garantir, que será o maior erro de sua vida.
- Eu sei quem matou aquele homem. - Claro que sabe.
Lechero.
- O que temos aqui? - Achei isso na cela de Alex Mahone.
Conveniente acusar um homem que não será interrogado.
Já chega disso. Cheo.
Leve o prisioneiro. Está na hora.
- Você sabe que Whistler não fez isso. - Ele achou a faca na cela de Mahone.
- Isso não prova que eu sou inocente? - Você é uma piada.
Fala de igualdade e justiça, mas no fundo você é um ditador.
Assim como os outros ditadores. Morre de medo de perder o poder.
Não seria inteligente continuar.
Você não liga para quem é o assassino, desde que pegue alguém.
É tudo o que importa.
Eu determinei quem é o culpado e a sentença é a morte.
Está cometendo um erro, isso é assassinato. Você sabe.
- Ao menos, tenha a coragem de admitir. - Você está certo.
É assassinato.
Não!
Eu achei isso no pátio.
Augusto costumava dá-los a mim como tributo.
E agora você fuma deles.
Vão.
Está tudo bem?
É triste...
um passo em falso e um estranho...
estão enterrando você.
Ele ficará bem.
Tenho dúvidas se ama o seu filho.
Ele esteve a dois segundos de ser decapitado, por sua causa.
- Eu disse a verdade. - Talvez sim.
Se você tiver planejado mais alguma coisa, esqueça.
Porque sabe o que vai acontecer se tentar algo?
- Eu sei. - Que bom.
Este é o mesmo jornal que ela segurava na outra foto.
Foi o que conseguimos. Eu não tive muito tempo.
- Acha que Michael não vai notar isso? - Acho.
- Michael, aqui estão as fotos. - Ele vai querer ver de perto.
Chega de fazer favores a você. Saia.
Encontro vocês em uma hora.
Nada de futebol hoje?
Não, nada de futebol hoje.
Você é meu irmão, Sammy?
É claro.
Conseguiu?
O guarda estará dormindo em meia hora.
Está tudo pronto?
Na verdade, não.
Eles... Eles sabem que a fuga é hoje à tarde.
- Você contou para ela? - Cara, ela descobriu.
- Por que não mentiu? - Ela descobriu.
E agora, o que faremos para ter o controle?
- Nada. - Acha que ela vai fazer a troca?
- É muito perigoso. Se tentarmos... - O que, vão machucá-los?
Não, enquanto tivermos Whistler, eles não farão isso.
Desta vez, vamos jogar limpo. Sem jogos, sem surpresas, está bem?
Mostre-me as fotos.
Mostre-me as fotos, Linc.
As fotos.
Não posso mostrar-lhe as fotos.
Por que não, Linc?
Ela está morta, Michael.
Eu menti para você.
Eu sinto muito.
E se você não sair hoje, eles vão matar o meu filho.
Eles vão matar o L.J.
Michael, temos de conseguir.
Michael!
Sara está morta.
Eles a mataram.
Eu sinto muito.
Eu a amava e ela se foi.
E tudo por sua causa.
O quê?
Hei, vá com calma.
O... O quê?
Isso é culpa sua.
Ele me contou o que aconteceu.
Vocês vão lutar.
Pense bem no que está fazendo.
Já pensei.